Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Messsektor (n.) , {elect.}
    قطاع القياس {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Trakt (n.) , {Gefängnis}
    قِطَاع
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    قِطَاع [ج. قطاعات]
    der Unterbrecher (n.) , {tech.}
    قَطَّاع {تقنية}
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    قِطَاع [ج. قطاعات]
    der Riss (n.) , [pl. Risse]
    قِطَاع
    die Branche (n.) , [pl. Branchen] , {Wirt}
    قِطَاع [ج. قطاعات] ، {اقتصاد}
    der Ortsteil (n.) , {Umwelt}
    قِطَاع {بيئة}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    قِطَاع
    der Sektor (n.) , [pl. Sektoren] , {Wirt}
    قِطَاع [ج. قطاعات] ، {اقتصاد}
    das Wachstumssegment (n.) , {Wirt}
    قطاع النمو {اقتصاد}
    der Arbeitsbereich (n.)
    قطاع عمل
    der Gewerbebereich (n.)
    القطاع التجاري
    die Wirtschaftsbranche (n.)
    قطاع الاقتصاد
    das Federsegment (n.) , {Auto.}
    قطاع نابضي {سيارات}
    der Primärsektor (n.) , {ind.}
    القطاع الأولي {صناعة}
    der Grundabschnitt (n.) , {elect.}
    قطاع أولي {كهرباء}
    das Rahmenprofil (n.) , {Auto.}
    قطاع هيكلي {سيارات}
    der Kreisschnitt (n.) , {arch.}
    قطاع مُدوَّر {هندسة}
    das Bodenprofil (n.) , {Geologie}
    قِطاعُ التُّربَة {مَقْطَعٌ لِجانِبيَّةِ التُّربة يُبَيِّن طَبقاتِها من السطح حتّى الصخر تحت المادّة الأُمّ.}، {جيولوجيا}
    die Sektorengrenze (n.) , Pl.
    حدود القطاع
    der Stufenschnitt (n.) , {arch.}
    قطاع متدرج {هندسة}
    die Dienstleistungsbranche (n.)
    قطاع الخدمات
    das Adaptersegment (n.)
    قطاع المهايئ
    der Mobilitätssektor (n.) , {transport.}
    قطاع التنقل {نقل}
    das Profil (n.) , {tech.}
    قِطاع جانِبِيّ {أو طُوليّ}، {تقنية}
    der bootsektor (n.) , {Comp}
    قطاع الإقلاع {كمبيوتر}
    der Servicebereich (n.)
    قطاع الخدمات
    der Raffineriebereich (n.) , {Pet. Eng.}
    قطاع التكرير {هندسة بترولية}